"Hotel HSM Reina del Mar"
"Este hotel, totalmente redecorado en 1999, con un moderno diseño interior, está situado a sólo 300 m. de la famosa playa de arena fina Arenal (en la que podrá practicar varios deportes acuáticos) y su fabuloso paseo marítimo. 3 estrellas"
"This hotel, completely redecorated in 1999 with a modern design, is located only 300 m from the famous sandy beach of El Arenal, where you'll be able to enjoy several water sports and its fabulous sea promenade. 3 stars"